Description
《在/地:光影》(ISBN:9786297674285)
詩人辛金順以「馬來西亞」為核心書寫的一部詩集,也是他繼《拼貼:馬來西亞》之後,對這片土地更深一層的追索與回望。全書以「在/地」為思考軸線,從童年記憶、地方風物、飲食文化、民間樂舞,到南洋人物與個人行旅,拼貼出一幅充滿光影、聲音、氣味與記憶的馬來西亞文化地圖。
童玩的陀螺、玻璃彈珠與跳飛機,喚回成長、離散與家國記憶;坤蘭果、蟾蜍果等野果,保存著童年與故土的氣息;椰漿飯、肉骨茶、叻沙、Roti Canai等各族飲食,則化為跨越族群與歷史的味覺記憶。民間樂舞與南洋人物,更讓詩延伸至文化傳承、身份認同與移民歷史。
詩人以拼貼、轉喻與感官書寫,讓食物成為歷史,讓聲音成為文化,讓地方成為記憶,也讓「馬來西亞」不只是一個地理名詞,而成為由不同族群、語言、身體與生命經驗共同構築的存在。
目錄:
《南洋大學弘毅叢書》總序
自序:光影詩學,拼貼馬來西亞敘事
輯一:童玩書
• 馬來播棋(Congkak)
• 轉陀螺(Gasing)
• 竹竿舞
• 玻璃彈珠
• 跳飛機
• 七粒石子(Batu Seremban)
輯二:野果誌
• 鴨眼果(Buah Keriang)
• 坤蘭果/黃皮(Buah Kundang)
• 蟾蜍果(Buah Katak Puru)
• 牛甘果/油甘子(Buah Cermai)
• 仙都果(Buah Sentul)
• 桂尼果/香花芒(Buah Kuini)
輯三:糕點拼盤
• 不只是一個karipap
• 吃掉回憶的Onde-Onde
• 回響的美味:Pulut Panggang
• 腸胃叫出了Serimuka的名字
• 沒有變壞的Lepat Pisang
• 貓和Kuih Lenggang的一種隱喻
輯四:飲食圖
• Cendol
• 馬來椰漿飯
• Roti Canai
• 海南雞飯
• 滑蛋河
• 肉骨茶
• 叻沙
• 羅惹
• 咖喱雞
• 沙嗲
• 豬腸粉
• Ulam
• 廣府炒鴛鴦
• 福建麵
• 藍花飯(Nasi Kerabu)
• Pasembur
• Otak Otak
• 瓦煲老鼠粉
• 印度拉茶
• Nasi Dagang
輯五:民間樂/舞
• 熱巴納大鼓(Rebana Ubi)
• 馬來手鼓(Kompang)
• 甘布思(Gambus)
• 沙貝琴(Sape)
• 笙普冬(Sompoton)
• 馬戎(Mak Yong)
• Dikir barat
• 騎馬舞(Kuda kepang)
• 婆羅多舞(Bharata Natyam)
• 蘇馬紹舞(Sumazau)
輯六:南洋/人物圖像
• 陳六使,南大
• 華語的火花:林連玉
• 讀畫記
• 想像鄭和:下西洋
輯七:詩/在路上
• 在蘇丹街遇雨
• 在凌晨‧Larkin巴士總站
• 在KL Sentral等火車
• 在TBS與方路談詩
• 在KLIA出境處安檢
• 在北海,渡輪上
• 在新柔長堤的關卡
• 在蘭道班讓渡河
詩作刊載年表





