Description
One Belt One Road (OBOR) was initiated by China’s President Xi Jinping in 2013. The term OBOR refers to ‘Silk Road Economic Belt’ and the ’21st-Century Maritime Silk Road’. OBOR later is re-named as Belt and Road Initiative (BRI). It is a global infrastructure development strategy which has a significant and positive impact within Asia region as well as across other regions. In view of the above-mentioned historical milestone, China and Malaysia benefited tremendously from BRI. For the first time, Southeast Asia Research Centre for Humanities (SEARCH) worked with TARUMT to publish a compilation book that mainly focused on BRI.
《一步一腳印，非凡十年路
Walk Along the Road: Ten Years of BRI》（ISBN：9786299781301） comprises 104 articles in trilingual written by 29 scholars from 11 private and public institutions of higher learning (IHLs) across Malaysia. Of which, 52 were written in English, 27 in Mandarin and 25 in Malay. These articles were first published in local mainstream newspapers, while the articles published in this book are the updated version. This book marks another significant milestone for the Malaysia-China relationship as it is an inaugural project in Malaysia’s history by pulling together a group of scholars across Malaysia’s IHLs to produce more than 100 articles in three languages.
Besides topics relating to BRI, the articles focus on thee Malaysia-China relationship surrounding the themes of globalisation and regional co-operation, finance, poverty and inequality, green initiatives and sustainable development, arts, cultural and tourism, modern agriculture, neo-urbanisation and infrastructure development, innovation and technology, human capital development, healthcare and ageing society and SME/Ecommerce.
This book provides a comprehensive discussion pertaining to the Malaysia-China relationship that serves as a excellent reference for those keen to understand the in-depth relationship between the two countries.
Contents 目錄：
Preface 序文
H.E. Ouyang Yujing 歐陽玉靖
Tan Sri Dato’ Sri Liow Tiong Lai 丹斯里拿督斯里廖中萊
Prof Ir Dr Lee Sze Wei 李仕偉教授
Neo Chee Hua 梁志華
Datuk Nicole Wong Siaw Ting 拿督王曉庭
Part 1: ENGLISH
BRI: The Macro Perspective
Leaning by Doing: Belt and Road FDI Spillovers / Daniel Ooi Boon Yann
Belt and Road Initiative: A Journey to Equitable and Sustainable Development / Dr Lin Woon Leong
Malaysia-China Bilateral Relations
China-Malaysia Relationship Unshaken by Unforeseen Circumstances of Covid-19 / Khoo Zheng Ying
Internationalisation of Chinese firms and Its Impact on Malaysia / Dr Chow Yee Peng
Malaysia, China Stock Exchanges Collaborate to Broaden Investment Opportunities / Dr Chow Yee Peng
Malaysia and China Intend to Collaborate to Tackle Inflation / Dr Nur Syafiqah A. Samad
Malaysia Committed to Export Durian to China / Dr Nur Syafiqah A. Samad
BRI Strengthens Malaysia and China’s Economic Cooperation / Dr Siti Fariha Muhammad
Globalisation and Regional Co-operation
A New Era of International Economic Cooperations / Dr Ong Sheue Li
The Importance of the BRI Forum for International Cooperation / Khoo Zheng Ying
China Sneezes, Emerging Markets Catch a Cold / Dr Liew Ping Xin
Trade, Economic Freedom and General Insurance in China and ASEAN-5 / Dr Lee Hui Shan
Impacts of Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) on BRI / Dr Lee Hui Shan
Yuan’s Journey from the Elite Reserve Currency Club to Global Currency / Dr Liew Ping Xin
Arts, Cultural and Tourism
Lessons from China in Safeguarding Intangible Cultural Heritage / Dr Elena Gregoria Chai Chin Fern
Belt & Road Initiative: The Chinese Influence on ASEAN’s Tourism Industry / Dr Foo Lee Peng
BRI Boosts Ecotourism Development in ASEAN Region / Dr Lin Woon Leong
Practicing Responsible Heritage Tourism in Malaysia and China / Dr Elena Gregoria Chai Chin Fern
Finance
Building Strategic Alliances in Fintech Development between China and Malaysia / Dr Chow Yee Peng
Financial Services in ‘Belt and Road Initiatives’ Countries / Dr Lee Hui Shan
China Encourages Green Financing in Malaysia Through BRI / Dr Sonia Kumari Selvarjan
Greater Capital Flows, Lower Financing Costs / Dr Liew Ping Xin
Catalyzing Financial Connectivity through the Belt and Road Initiative / Dr Sonia Kumari Selvarjan
Digital Banks in Malaysia: Prospects and Lessons from China / Dr Chow Yee Peng
Green Initiative and Sustainable Development
Green Energy: A Move towards Environment Sustainability / Chang Kwok Boon
Building A Green Silk Road / Dr Ong Sheue Li
Accelerating Sustainable Finance in China and Malaysia / Dr Sonia Kumari Selvarjan
Aligning the BRI and SDG: Tangible Strengths and Opportunities / Dr Lin Woon Leong
Advancing the ESG Agenda in China and Malaysia / Dr Sonia Kumari Selvarjan
Healthcare and Ageing Society
Reshaping Global Public Health / Khoo Zheng Ying
Being Humanistic toward an Ageing Sociaty / Dr Koon Vui Yee
Human Capital Development
Promoting a Female Labour Force in Malaysia and China / Dr Cheong Jia Qi
Humanistic Education Promotes Sustainable Development / Dr Koon Vui Yee
The Impact and Development of Chinese Education in Malaysia / Khoo Zheng Ying
The Impact of the BRI on ASEAN Education / Dr Lin Woon Leong
Is Sustainable HR Management Humanistic? / Dr Koon Vui Yee
An Opportunity to Fix the Brain Drain? / Daniel Ooi Boon Yann
Innovation and Technology
An Empowered Blockchain Financial Network under the BRI / Lee Zhao Yan
Digital Renminbi as Part of the Belt and Road Initiative / Lee Zhao Yan
Digital Silk Road: Potential Benefits for Malaysia’s Digital Economy / Justina Joseph Jeyaraj
A Humanistic Mindset to Digitalisation / Dr Koon Vui Yee
How AI Can Power Economic Recovery and Overcome Challenges in Malaysia / Dr Choong Jia Qi
The Belt and Road Initiative and Digital Business Transformation / Dr Lin Woon Leong
Law
Meditation: An Alternative Dispute Resolution Mechanism under BRI / Lai Chooi Ling
When the Dispute Cannot be Solved Amicably / Lai Chooi Ling
Neo-urbanisation and Infrastucture Development
The Development of Selected Belt and Road Initiative Projects in Malaysia / Lai Chooi Ling
Urbanisation, Institutianal Quality and Environmental Quality in BRI / Dr Lee Hui Shan
Poverty and Inequality
Food Security in Malaysia, China: A Challenge for the Future / Dr Cheong Jia Qi
Household Debt: Watch Out! / Dr Liew Ping Xin
SME/Ecommerce
Growth of Ecommerce Logistics Cooperation Between China and Malaysia / Khoo Zheng Ying
Ecommerce Development and Initiatives in Malaysia and China / Dr Cheong Jia Qi
The Contribution of SMEs in Malaysia and China / Dr Cheong Jia Qi
Part 2: CHINESE
一帶一路：宏觀視角
從一帶一路中應對冠病 / 王雪莉博士
馬中一帶一路基建發展 應看重科技與技能提升 / 陳美穎博士
一帶一路基建解決發展瓶頸 / 蔣國文
馬參與一帶一路須互利共贏 / 黃文彥
馬房地產獲中國人青睞 / 符麗萍博士
馬中雙邊關係
一帶一路看東盟，疫後中馬新機遇 / 符麗萍博士
天時地利還需人和：馬中經貿靠民心相通 / 黃文彥
中印清真市場潛能大，大馬應把握商機走出去 / 林忠恒
馬中投資催生經濟新秩序？ / 李健友博士
全球或區域合作
大馬出口與21世紀絲綢之路：與中國打交道利多於弊 / 黃啟成博士
一帶一路和全球化對東盟經濟的影響 / 林忠恒
中國奇瑞國產車進入東南亞市場：機遇、挑戰與建議 / 李健友博士
一帶一路蝴蝶效應，中國為世界帶來新機遇 / 黃文彥
RCEP生效後的馬中關係 / 陳美穎博士
＂中國製造＂崛起，東盟市場耀眼 / 李健友博士
金融
中馬唇齒相依：人民幣馬幣一脈相連 / 符麗萍博士
人民幣國際化抗美元＂囂張特權＂ / 王雪莉博士
馬中雙邊貿易與結算貨幣 / 林忠恒
綠色倡議與永續發展
一帶一路交通基建關乎人才教育 / 黃文彥
電動車推動馬中環保經濟 / 蔣國文
馬中合作培育人才促進兩國經濟發展 / 黃啟成博士
創新與科技
馬中開啟工業4.0合作新紀元 / 黃啟成博士
馬企能利用中專業知識與之匹敵嗎？ / 李健友博士
現代農業
從棕油到榴槤 一帶一路農業新機遇 / 黃啟成博士
一帶一路對棕油業發展的重要性 / 黃啟成博士
中小企業發展／電子商務
數字自貿區與跨境店商，中小微商的機遇還是挑戰？ / 林忠恒
疫後復甦：馬中微企業 / 符麗萍博士
Part 3: BAHASA MALAYSIA
Hubungan Dua Hala Malaysia-China
Kesan Covid Terhadap Dagangan Malaysia dan China / Dr. Fatin Farazh Binti Ya’acob
Dari Obor ke BRI: Inisiatif Eratkan Hubungan Ekonomi Malaysia dan China / Dr. Hainnuraqma Rahim
Impak Pelaksanaan BRI kepada Ekonomi dan Politik Malaysia / Dr. Hainnuraqma Rahim
ECRL Bukan Kepentingan Politik Semata-mata / Dr. Nur Syafiqah A. Samad
Teh China Juarai Pasaran Malaysia / Dr. Nur Fatihah Shaari
Globalisasi dan Kerjasama Serantau
Kerjasama Ekonomi Bilateral Asean-China dan Pengaruhnya Terhadap Ekonomi Malaysia / Dr. Fatin Farazh Binti Ya’acob
Permudah Prosedur Perdagangan Tingkat Nilai Eksport, Import Negara / Dr. Hanny Zurina Hamzah
Kesenian, Kebudayaan dan Perlancongan
Sekatan Perjalanan Menjejaskan Ekonomi Pelancongan Malaysia / Dr. Nur Fatihah Shaari
Projek ECRL Pemangkin Ekopelancongan Berteraskan Budaya Tempatan / Dr. Siti Fariha Muhamad
Pembangunan Mampan
Malaysia Memerlukan Pendidikan Holistik-Komprerhensif / Dr. Zarina Kassim
Memastikan Projek BRI Utama Kelestarian Alam Sekitar / Dr. Sharulshahida Shakrein Safian
Kesan Pelaksanaan BRI dan Matlamat Pambangunan Lestari (SDGs) di Malaysia / Dr. Sharulshahida Shakrein Safian
Patuhi Prinsip ESG Pastikan Project ECRL Cakna Pembangunan Lestari / Dr. Siti Fariha Muhamad
Masyarakat Penjagaan Kesihatan dan Penuaan
Tambah Baik Dasar Pengurusan Kesihatan Mental Warga Emas / Dr. Nur Hairani Abd. Rahman
Menjelang Penuaan Penduduk 2030: Bersediakah kita? / Dr. Nur Hairani Abd. Rahman
Inovasi dan Teknologi
Ekonomi Digital Rentasi Inisiatif OBOR / Dr. Hainnur Aqma Rahim
IR 4.0 Sudah Sediakah Kita Diganti dengan Robot? / Dr. Hainnur Aqma Rahim
Neo-urbanisasi dan Pembangunan Infrastruktur
BRI Bantu Pacu Pembangunan Tanpa Jejas Identiti Malaysia / Dr. Sharulshahida Shakrein Safian
Bagaimana Pelaburan China Melalui ECRL Memanfaatkan Malaysia-China? / Dr. Nur Syafiqah A. Samad
Model Perbandaran Baharu: Malaysia dan China / Dr. Zarina Kassim
Kemiskinan dan Ketaksamaan
Belajar dengan China Basmi Kemiskinan / Dr. Nur Hairani Abd. Rahman
Menyeimbang Ketidaksamarataan dalam Masyarakat / Dr. Nur Hairani Abd. Rahman
Kos Sara Hidup Rakyat: Isu Harga Makanan dan Perumahan Kos Sara Hidup Selepas Pandemik / Dr. Zarina Kassim
PKS/E-dagang
BRI dan Hala Tuju Perusahaan Kecil Sederhana (PKS) di Malaysia / Dr. Sharulshahida Shakrein Safian
Faedah Ekonomi dalam Persekitaran E-Commerce / Dr. Zarina Kassim
Review
Lee Chean Chung 李健聰
Dr. Ngeow Chow Bing 饒兆斌博士
Special Thanks
