Description
林連玉所著《華文教育呼籲錄》(簡稱《呼籲錄》),收錄了1950年代救亡運動中最具代表性的請願書、宣言、書面說明、公函等近30篇。這些文獻不但是建國期間華教運動的見證者,也應是馬來西亞國史上重要的歷史文獻。
《呼籲錄》最初刊印於1956年,並未公開發行。直到林連玉去世週年,林連玉基金委員會於1986年重作整理,並正式付梓面市。然而或緣於書中所記事件、人名等日行久遠,以致閱讀起來頗感困難,這部小書就這樣漸漸地被束之高閣了。它的重要意義與價值迄今仍然未受到充分的認識。
《注本華文教育呼籲錄》(簡稱《注本》),顧名思義,就是對原書晦澀之處進行疏解與考證。全書註釋分成兩部分,一是"題解",乃針對一篇主旨及背景作提示;二是"註解",是對個別詞語或本事作逐條的疏通、解說、辯證。註釋之作,即為方便讀者之閱讀,也為補上那些遺落了的歷史環節。
《注本》收入了1986版所遺落掉的《馬來前鋒報》社論對《心理的建設》的回應。這是林連玉生前再三致意與交待的,非常具有史料價值和時代意義,相信必會引來一陣迴響。本書亦為近年來華教史料整理與研究的重要成果之一。
目錄:
華教圖誌
代序之一:心理的建設——巫文前鋒報新年特刊獻詞
代序之二:巫文前鋒報社論
贅言
我們印刷華文教育呼籲祿的動機
校注與編輯說明
1. 呈教育遴選委員會意見書
2. 一九五二年慶祝教師節致辭
3. 馬來亞聯合邦華校董教及馬華公會代表聯席會議宣言
4. 駁欽差大臣鄧普勒將軍
5. 呈聯合國主席潘迪夫人備忘錄
6. 反對改方言學校為國民學校宣言
7. 一九五四年慶祝教師節致辭
8. 致海峽時報函
9. 在反對教育法令聲中應有的認識
10. 為馬六甲會與聯盟會談書面談話
11. 對中靈中學學生參觀團演講
12. 致聯盟主席東姑鴨都拉曼函
13. 致商聯會函
14. 一九五五年在教總理事會致辭
15. 呈英殖民部大臣波靄爵士備忘錄
16. 歡迎新任正副教育部長(敦拉薩、朱運興)致辭
17. 第一屆華文教育節宣言
18. 全國華人注冊社團代表爭取公民權大會宣言
19. 教總代表面呈李特憲制調查團書面補充意見
20. 教總董總聯合呈教育檢討委員會備忘錄
21. 我為甚麼失望
22. 林連玉書面談話
23. 津貼金可以被剝奪 獨立中學不可不辦
24. 最後目標問題
25. 告別教總同仁
編後語
出版後記
注本後記
附錄一:六十年前的回憶——林連玉《華文教育呼籲錄》油印本 / 彭俊英等
附錄二:開齋節獻詞《心理的建設》二三事 / 李亞遨
附錄三:藏諸天地垂斯文——重讀《華文教育呼籲錄》 / 徐威雄